近日，国际标准化组织修订发布《绿茶 术语》国际标准。觉化该标准由我国牵头修订，表达标准得到了全球茶叶生产国、绿茶消费国利益相关方的术语广泛关注和积极参与，来自英国、发布德国、个术国际日本、语实斯里兰卡和肯尼亚等8个国家的现视修订专家共同参与了标准研制。此项国际标准的觉化发布将系统构建起全球绿茶“视觉风味库”，为全球绿茶贸易建立统一技术语言，表达标准也标志着我国在茶叶国际标准化领域已成为主要贡献者。绿茶

据悉，《绿茶 术语》（Green tea-Vocabulary）国际标准依托国际标准化组织食品技术委员会茶叶分会（ISO/TC34/SC8），由中华全国供销合作总社杭州茶叶研究所提出，于2017年12月正式立项，2021年5月发布并实施。响应国际标准化组织（ISO）茶叶分技术委员会秘书处要求，为更具象化推动标准的理解和应用，该标准于2022年发起修订，增加7个术语资料性附录。该标准的制定、修订全过程，得到了全球茶叶生产国、消费国利益相关方的广泛关注和积极参与。

绿茶品类多、类别难辨，为更具象化推动标准的理解和应用，新标准在原版标准基础上进行了创新性修订。修订后的标准将绿茶品类、外形和内质等专业术语转化为直观鲜活的图片和分层清晰的风味轮，生动呈现了绿茶的品类、外形、汤色、香气、滋味和叶底等143个术语，将术语文字转化为视觉化认知，实现了“文字标准+视觉索引”的双轨呈现，使得绿茶术语表达更直观，有助于解决认知歧义。

中华全国供销合作总社杭州茶叶研究所所长、研究员杨秀芳作为绿茶术语工作组召集人介绍，修订工作历时三年半，召开多次国际会议（线上/线下），通过采集全球代表性绿茶样品对其香气、滋味、外形等感官品质因子系统分析比对，并采集筛选代表性图片和风味轮制作，经过多个阶段的意见征集和处理，最终通过ISO成员国投票后正式发布。

我国作为全球绿茶生产与贸易大国，在该领域的长期实践和技术积淀，为该标准的修订发布贡献了中国智慧，为全球绿茶推广和国际贸易提供了统一的技术语言。

来源：南方农村报

• ·天下晨間新聞　為什麼新台幣現在易升難貶？｜天下雜誌
• ·Louis Vuitton × 村上隆 跨时代合作20周年的时尚终章
• ·眨眼张嘴都能造假！你的人脸信息或许正被这样盗用
• ·喜报丨热烈祝贺伟业计量成为信阳市环境监测标准物质重点实验室的依托单位
• ·她的ETF地表最強？　新股神伍德還能神多久｜天下雜誌
• ·今晚8:00｜刘信态：东西协作育桃李 甬凉携手共筑梦
• ·阳台挂画装饰图片大全
• ·60余件“首创”展品亮相！北京亦庄展区闪耀科博会
• ·全国铁路1月10日起实行新的列车运行图
• ·輝達奪最大國家級訂單，瘋漲5.6%｜天下雜誌
• ·汉阴公安交警开展“安全生产月”宣传活动
• ·铁旅深融让“诗和远方”触手可及
• ·添加迷迭香提取物及植酸的鱼鳞明胶可食膜对鲫鱼保鲜效果的影响（一）
• ·中新网评：让每一次敲击键盘，都传递出善意
• ·万亿速食赛道掘金指南！俭和粉面丸子，引爆终端销量！
• ·強台幣來了，買日圓比美元好？台灣匯市三大觀察點｜天下雜誌